|
|
CANADA EN DIRECT La Page du Squash Canadien |
 |
Le 4 août 2011
Russell et Jans se qualifient pour le
tableau principal du tournoi BC Honda Sun and Surf
Carolyn Russell (Can) bt Samantha
Cornett (Can)
11-6, 8-11, 11-8, 11-4 (35m)
Nayelly Hernandez (Mex) bt Stephanie Edmison (Can)
11-8, 5-11, 11-6, 14-12 (52m)
Melanie Jans (Can) bt Leonie Holt (Eng)
11-6, 11-7, 14-12 (40m) |
VANCOUVER – Melanie Jans
et Carolyn Russell, toutes deux de Vancouver, se sont
qualifiées pour le tableau principal après avoir remporté leur match
de la deuxième ronde de la qualification, mercredi soir, au tournoi
international de squash féminin Sun and Surf doté d’une bourse de 28
000$.
La compétition est la première étape de la saison 2011-12 dans le
circuit canadien de squash et est aussi une étape du circuit
professionnel féminin.
Russell a défait Samantha Cornett, d’Ottawa, 11-6,
8-11, 11-8, 11-4 pour se qualifier pour le tableau principal. Jans a
balayé Leonie Holt, d’Angleterre, 11-6, 11-7, 14-12. Les deux autres
joueuses qui se sont qualifiées sont Kristen Lange, des É.-U., et
Nayelli Herdandez, du Mexique, qui a éliminé Stephanie Edmison,
de Toronto, 11-8, 5-11, 11-6, 14-12.
Jans affrontera la troisième favorite Samantha Teran, du Mexique,
dans son premier match du tableau principal, tandis que Russell
jouera contre Engy Kheirallah, d’Égypte.
Deux Canadiennes étaient pré-qualifiées pour le tableau principal.
Miranda Ranieri, de Waterloo, en Ontario, affrontera la
grande favorite Jaclyn Hawkes, de la Nouvelle-Zélande, et
Alexandra Norman, de Montréal, se frottera à la quatrième
favorite Latasha Khan, des É.-U.
Les matches débuteront à 17h au Jericho Tennis Club |
Tableau
«Carolyn a vaincu Samantha à la suite
d’un match chaudement disputé et physique en quatre manches de
Vancouver.
Mélanie a joué un squash tactique merveilleux alors qu’elle a
ralenti le rythme de Leoni et sa patience et son sens du court ont
été définitivement évidents.»

Entraîneur canadienne |
|
|

«Les filles ont très bien joué
aujourd’hui.
Après une défaite difficile contre la Nouvelle-Zélande, elles ont
réussi à se regrouper et à aller de l’avant.
Chaque match a été difficile, mais les filles ont tout donné et ont
très bien joué pour terminer en force et sur une note positive.»

Entraîneur National |
|
Le Canada gagne la ronde consolation
pour terminer neuvième
BOSTON – Le Canada a remporté trois victoires de suite dans
la ronde éliminatoire consolation, incluant une samedi contre
l’Australie pour terminer neuvième dans l’épreuve par équipe aux
championnats du monde juniors féminins de squash.
L’Égypte a défendu avec succès son titre en battant les
É.-U. 2-1 dans la finale. C’était la première fois que les
Américaines atteignaient la finale. Hong Kong a vaincu l’Inde
2-1 pour remporter la médaille de bronze.
Le Canada, classé huitième favori, a battu l’Australie
2-1 dans le match pour la neuvième place. Hollie Naughton,
d’Oakville, en Ontario, et Michelle Gemmell, de Toronto, ont
gagné le premier et le troisième matches tandis que Danielle
Letourneau, de Calgary, a perdu le deuxième.
Les Canadiennes ont compilé un dossier de 1-2 dans le tournoi à la
ronde, perdant un troisième match serré contre la Nouvelle-Zélande,
ce qui a finalement décidé d’une place en quarts de finale. Malgré
la déception, les Canadiennes sont revenues pour battre la Guyane
et la France en quart et en demi-finale consolation.
 |
 |
July 27, 2011
Les Canadiennes joueront pour la neuvième
place aux championnats du monde...
BOSTON – Le Canada a perdu un match décisif pour
obtenir une place dans les quarts de finale contre la
Nouvelle-Zélande 2-1, mercredi, aux championnats du monde
juniors féminin de squash, et jouera maintenant pour la neuvième
place dans la ronde éliminatoire de consolation.
Les Canadiennes et les Néo-Zélandaises avaient un dossier de 1-1
avant leur match du tournoi à la ronde et l’équipe gagnante se
classait deuxième dans le groupe A et se qualifiait parmi les huit
finalistes.
Danielle Letourneau, de Calgary, a subi une défaite
crève-cœur dans le premier match contre Megan Craig dans un
duel entre les joueuses numéros une 5-11, 11-8, 11-7, 9-11, 9-11.
Hollie
Naughton, d’Oakville, en Ontario, a égalé le match à 1-1 en
battant Danielle Fourie dans un autre duel serré 12-14, 11-9, 9-11,
11-7, 11-6.
Dans le troisième et décisif duel, Michelle Gemmell, de
Toronto, a perdu contre Rebecca Barnett 11-8, 7-11, 11-8, 11-9.
Plus tôt mercredi, les Canadiennes, huitièmes favorites, ont perdu
contre l’Égypte, grande favorite, 3-0. Gemmell, Abbey Foster, de
North Vancouver, et Naughton ont été les joueuses canadiennes.
Le Canada affrontera la Guyane, jeudi, dans son match de
quart de finale de consolation.
 |


 |
 |
| |
26 juillet 2011
Le Canada gagne son premier match aux
championnats du monde juniors féminins de squash par équipe
BOSTON – Le Canada a défait l’Afrique du Sud 2-1, mardi, lors
de la première journée des championnats du monde juniors féminins de
squash par équipe.
Abbey Foster, de North Vancouver, a battu Lume Landman
11-9, 11-4, 11-9, Danielle Letourneau, de Calgary, a perdu le
deuxième match contre Alexandra Fuller 15-13, 11-4, 8-11,
13-11 et Michelle Gemmell, de Toronto, a gagné le match
décisif 11-5, 11-8, 11-1 contre Elani Landman.
« Michelle est demeurée très patiente, forçant Elani creux dans
les coins de revers, a dit Jessica DiMauro, entraîneur
des Canadiennes classées huitièmes favorites. Quand la balle
devenait libre, Michelle attendait jusqu’au bon moment pour
attaquer.»
Letourneau, la joueuse canadienne numéro une, revenait sur le court
après s’être blessée à une cheville dans le tournoi individuel la
semaine dernière. «Après la première partie, nous avons enlevé le
ruban de sur sa cheville, mais Danielle n’a jamais vraiment retrouvé
sa forme normale», a dit DiMauro.
Dans l’autre match du groupe A, l’Égypte, classée grande favorite, a
blanchi la Nouvelle-Zélande 3-0. Les Canadiennes affronteront leurs
deux autres adversaires du groupe, mercredi.
Les deux premières équipes de chacun des quatre groupes se
qualifieront pour les quarts de finale.
 |
Le 21 juillet 2011
Les Canadiennes perdent dans
la troisième ronde des championnats du monde juniors de squash
féminin
BOSTON- Danielle Letourneau, de Calgary, et Alix Younger,
de Winnipeg, ont été éliminées dans la troisième ronde, jeudi, en
perdant contre des joueuses haut classées aux championnats du monde
juniors de squash féminin.
Letourneau, la championne canadienne junior, a perdu contre Tesni
Evans, du pays de Galles, classée dans les favorites neuf à 16,
11-9, 8-11, 12-10, 11-8. Younger s’est inclinée contre Anaka
Alankamony, de l’Inde, aussi classée dans les favorites neuf à 16,
11-8, 11-4, 11-8.
Les Canadiennes joueront de nouveau lundi dans la compétition par
équipe.

|
|
| |
Le 19 juillet 2011
Les Canadiennes sont prêtes à faire du
bruit aux championnats du monde juniors de squash féminin
BOSTON – Danielle Letourneau, de Calgary, est la fer de
lance d’une équipe canadienne de six membres aux championnats du
monde juniors de squash féminin qui se mettront en branle
mercredi à l’Université Harvard de Boston.
Letourneau, championne nationale junior, participe au tableau
principal avec trois autres Canadiennes, Michelle Gemmell et
Alyssa Mehta, toutes deux de Toronto, et Alix Younger,
de Winnipeg.
Abbey Foster, de North Vancouver, et Hollie Naughton,
d’Oakville, en Ontario, doivent gagner leurs matches de
qualification qui précèdent le tableau principal de mercredi
pour s’y qualifier.
«L’équipe est vraiment unie à la suite d’un camp d’entraînement
d’une semaine au Granite Club de Toronto, a dit l’entraîneur du
Canada, Jessica DiMauro. Nous sommes à Boston depuis
dimanche et avons eu d’excellents entraînements pour nous
préparer pour le tournoi. Nous avons hâte aux premiers matches.»
Letourneau, qui participe à ses deuxièmes championnats du monde
juniors, a connu une excellente saison jusqu’à maintenant dans
le squash canadien. «Elle s’est même améliorée pendant tout le
camp d’entraînement et les matches pré-tournoi ici à Boston. Je
pense qu’elle est prête pour gagner son premier match», a dit
Dimauro.
Michelle Gemmell aura un match de première ronde difficile
contre Yan Xin Tan, de Malaisie, dans le groupe des favorites 9
à 16. «Michelle n’est pas la favorite dans ce match, mais je
pense qu’avec une bonne concentration et de la patience,
Michelle peut mettre ses années de compétition internationale à
profit et qu’elle peut gagner ce match», a dit DiMauro.
L’entraîneur du Canada est aussi confiante que Foster et
Naughton peuvent bien faire dans leurs matches de qualification.
 |
Le 14 juillet 2011
Osborne et McCue éliminés
aux championnats du monde juniors
HERENTALS, Belgique – Tyler Osborne, de Kingston,
en Ontario, a perdu dans la troisième ronde et Mike McCue,
de Sudbury, en Ontario, s’est incliné dans la deuxième, jeudi,
aux championnats du monde juniors de squash masculin.
Osborne, champion canadien junior, a facilement défait Andres de
Frutos, de la Colombie, 11-6, 11-2, 11-4 en 20 minutes dans son
match de deuxième ronde, jeudi matin. En soirée, il a affronté
le deuxième favori, Marwan El Shorbagy, d’Égypte, et a perdu
11-2, 11-7, 11-2. L’Égyptien s’est qualifié pour les quarts de
finale.
McCue, qui a perdu contre Osborne dans la finale des
championnats nationaux juniors, a été battu par Abhishek Pradhan,
de l’Inde, 9-11, 11-9, 11-1, 11-7, dans la deuxième ronde. Les
deux joueurs canadiens étaient classés parmi les favoris 9 à 16.
 |
|
| |
Le 13 juillet 2011
Solide début pour les Canadiens
aux championnats du monde juniors
HERENTALS, Belgique – Tyler Osborne, de Kingston,
en Ontario, et Mike McCue, de Sudbury, en Ontario, ont
tous deux gagné leur premier match, mercredi, lors de la
première journée des championnats du monde juniors de squash
masculin.
Osborne, le champion canadien junior, a défait Edward Columbia,
des É.-U., 11-8, 11-4, 7-11, 11-7. Son prochain adversaire sera
Andres des Frutos, de la Colombie, dans la deuxième ronde,
jeudi. Frustos a eu un laissez-passer dans la première ronde.
McCue, qui a perdu contre Osborne dans la finale nationale
junior en mai, a vaincu Christoph Winzer, des Pays-Bas, 11-4,
11-6, 11-2 en seulement 19 minutes. Le prochain adversaire de
McCue sera Adhishek Pradhan, de l’Inde, qui a aussi facilement
gagné dans la première ronde.
Les deux Canadiens sont classés dans le groupe des favoris 9 à
16. La semaine dernière, à l’Omnium des Pays-Bas qui a servi de
préparation, Osborne et McCue ont terminé deuxième et troisième
respectivement.

|
Le 10 juillet 2011
Des médailles d’argent
et de bronze pour
les Canadiens à l’Omnium de squash des Pays-Bas
AMSTERDAM – Tyler Osborne, de Kingston, en
Ontario, et Michael McCue, de Sudbury, en Ontario, ont
remporté des médailles d’argent et de bronze respectivement chez
les hommes, dimanche, dans l’Omnium de squash des Pays-Bas.
Osborne, champion canadien junior en titre et premier favori
ici, a perdu dans la finale des moins de 19 ans contre le
deuxième favori, Osama Khalid Khalifa, d’Égypte, 16-18, 11-7,
11-8, 11-6. Osborne avait remporté cinq victoires de suite pour
se qualifier pour la finale, dont un gain en cinq manches contre
Juan Vargas, du Venezuela, en quarts de finale.
McCue, quatrième la fin de semaine dernière à la Coupe Pioneer,
en Allemagne, et classé troisième favori ici, a été battu par
Khalifa en demi-finale, mais s’est repris, dimanche, pour gagner
le match pour la médaille de bronze contre le cinquième favori,
Marc ter Sluis, des Pays-Bas, 6-11, 11-6, 11-7, 11-4.
Khalifa a aussi éliminé Ryan Todd, de King City, en
Ontario, en cinq manches en quarts de finale. Kyle Ogilvie,
d’Ottawa, et Connor Reynolds, de Niagara Falls, en
Ontario, ont été éliminés dans la première ronde.
Plus de 20 joueurs canadiens ont participé à la compétition qui
comprenait aussi les catégories des moins de 13 ans, moins de 15
ans et moins de 17 ans chez les garçons et chez les filles.
 | |
| |
8 juillet 2011
Andrew McDougall, de Calgary, gagne les
essais pour l’équipe pour les championnats du monde
MONTRÉAL – Andrew McDougall, de Calgary, a gagné
ses quatre matches, cette semaine, pour terminer premier aux
essais chaudement disputés pour l’équipe canadienne pour les
championnats du monde de squash qui ont eu lieu ici cette
semaine.
Trois des huit matches aux essais ont nécessité la limite des
cinq manches et deux en ont eu besoin de quatre. Dane Sharp,
d’Ajax, en Ontario, a été le plus malchanceux en perdant deux
matches en cinq manches.
McDougall et Andrew Schnell, de Calgary, qui a terminé
deuxième, se joignent à Shahier Razik, de Toronto, et
Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, dans la formation
canadienne pour les championnats du monde qui auront lieu du 21
au 27 août à Paderborn, en Allemagne.
Razik et DeLierre avaient déjà décroché leur place dans l’équipe
à cause de leur classement mondil. Razik est présentement classé
31e et DeLierre 58e.
Cette semaine, cinq joueurs se sont affrontés pour les deux
places disponibles. McDougall a battu Nick Sachvie, de St.
Catharines, en Ontario, 11-6, 11-7, 11-4, Sharp 11-9, 11-6,
4-11, 9-11, 11-8 et Schnell 9-11, 11-7, 11-4, 11-8.
Les deux victoires de Schnell ont été contre Sharp 11-13, 11-5,
7-11, 11-7, 11-9 et David Phillips, de Pointe-Claire, au Québec,
8-11, 9-11, 11-8, 11-9, 11-7.
Sharpe a été choisi substitut de l’équipe.

|
Le 4 juillet 2011
Michael McCue, de Sudbury,
quatrième dans la Coupe Pioneer
COLOGNE, Allemagne – Michael McCue, de Sudbury, en
Ontario, a été le meilleur Canadien dans la Coupe Pioneer de
squash groupe d’âge en se classant quatrième, lundi, chez les
hommes de moins de 19 ans.
McCue, qui a gagné la médaille d’argent aux championnats
nationaux juniors en mai, a entrepris le tournoi avec quatre
victoires de suite. Il a perdu contre l’éventuel champion et
grand favori Declan James, d’Angleterre, en demi-finale, puis
s’est incliné contre Jérôme Dadot, de France, en quatre manches,
lundi, dans le match pour la médaille de bronze.
James a aussi éliminé Ryan Todd, de King City, en Ontario, dans
la deuxième ronde tandis que McCue a battu son compatriote Kyle
Ogilvie, d’Ottawa, aussi dans la deuxième ronde du tournoi qui
regroupait 64 joueurs.
McCue retournera en Europe plus tard ce mois-ci pour participer
aux championnats du monde juniors qui auront lieu du 13 au 17
juillet en Belgique. On s’attend à ce que McCue et le champion
canadien junior Tyler Osborne, de Kingston, en Ontario, soient
classés parmi les 16 premiers favoris.
Plus de 20 joueurs canadiens ont participé à la compétition qui
s’adressait aussi aux garçons et aux filles de moins de 13 ans,
moins de 15 ans et moins de 17 ans. Le même groupe participera à
l’Omnium junior des Pays-Bas cette semaine.
Essais à Montréal
Par ailleurs, les essais nationaux seniors canadiens auront lieu
de lundi à vendredi à Montréal. Le tournoi présente cinq joueurs
qui visent des places dans l’équipe masculine senior pour les
championnats du monde.
Les athlètes sont: Andrew MacDougall et Andrew Schnell,
tous deux de Calgary, David Phillips, de Pointe-Claire,
au Québec, et les qualifiés Nick Sachvie, de St.
Catharines, en Ontario, et Dane Sharp, d’Ajax, en
Ontario.
Deux joueurs se qualifieront et représenteront le Canada aux
championnats du monde qui auront lieu en août. Le gagnant des
essais sera aussi choisi dans l’équipe pour les Jeux
panaméricains.
Également au programme du squash, cet été, il y a les
championnats du monde féminins par équipe et individuels qui
auront lieu du 20 au 30 juillet à Boston.
 | |

|
| | 7 mai 2011 Finales:
[1] Shahier Razik bat [2] Shawn Delierre 11-6, 11-9, 11-0 [2] Miranda Ranieri bat [4] Stephanie Edmison 11-6, 11-8, 11-4 |
Shahier Razik et Miranda Ranieri gagnent les titres nationaux de squash
TORONTO – Shahier Razik, de Toronto, et Miranda Ranieri, de Waterloo, en Ontario, ont été couronnés champions masculin et féminin, samedi, aux championnats canadiens de squash Harrow qui ont eu lieu cette semaine à l’Académie nationale de squash.
Dans une lutte entre les deux premiers favoris dans la finale masculine, le grand favori Razik a gagné le titre pour la cinquième fois en six ans en battant Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, 11-6, 11-9, 11-0. Même si le match a duré plus d’une heure, grâce à une longue deuxième manche, cela n’a pas été le même genre de duel épique que les deux hommes se sont livré dans le passé.
Andrew McDougall, de Calgary, a gagné la médaille de bronze.
Dans la finale féminine, Ranieri a surmonté un déficit de 4-8 dans la deuxième manche en route vers son second titre national de suite en battant la quatrième favorite Stephanie Edmison, de Toronto, 11-6, 11-8, 11-4. Ranieri, deuxième favorite, a inscrit sept points sans riposte pour rattraper, dépasser et battre Edmison dans cette deuxième manche.
Dans le match pour la troisième place, Samantha Cornett, d’Ottawa, a défait la grande favorite Alexandra Norman, de Montréal, en manches consécutives. Edmison avait surpris Norman en demi-finale, vendredi.
 |
6 mai 2011 Semi-Finals:
[1] Shahier Razik bt [4] Andrew McDougall 3/1 [2] Shawn Delierre bt [3] David Phillips 3/0
[4] Stephanie Edmison bt [1] Alexandra Norman 3/2 [2] Miranda Ranieri bt [3] Samantha Cornett 3/1 |
La Torontoise Stéphanie Edmison surprend la grande favorite aux championnats canadiens de squash
TORONTO – Stéphanie Edmison, de Toronto, une ancienne championne canadienne universitaire, a surpris la grande favorite Alexandra Norman, de Montréal, dans une demi-finale en cinq manches excitante, vendredi soir, aux championnats canadiens de squash Harrow.
À la suite de sa victoire Edmison, classée quatrième, affrontera la championne en titre et deuxième favorite Miranda Ranieri, de Waterloo, en Ontario, dans la finale féminine.
Ranieri s’est qualifiée en battant Samantha Cornett, d’Ottawa, en quatre manches.
Chez les hommes, la finale opposera le champion en titre et grand favori Shahier Razik, de Toronto, et le deuxième favori Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec. C’est un duel très attendu puisque le duo a déjà joué certains des matches les plus épiques et les plus longs dans l’histoire du squash canadien.
Razik a défait Andrew McDougall, de Calgary, en quatre manches tandis que DeLierre a battu le troisième favori David Phillips, de Pointe-Claire, au Québec, en manches consécutives.
La compétition se terminera samedi à l’Académie nationale de squash. La finale féminine débutera à 15 h et la finale masculine à 16 h.
5 mai 2011
Les quatre premiers favoris passent en demi-finales aux championnats canadiens de squash Harrow
TORONTO- Les quatre premiers favoris chez les hommes et chez les femmes, incluant les grands favoris Shahier Razik, de Toronto, et Alexandra Norman, de Montréal, se sont qualifiés pour les demi-finales, jeudi, aux championnats canadiens de squash Harrow.
Dans les quarts de finale masculins, Razik, le champion en titre, a défait Dane Sharp, d’Ajax, en Ontario; le deuxième favori Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, a vaincu Matthew Serediak, de Toronto; le troisième favori David Phillips, de Pointe-Claire, au Québec, a éliminé Andrew Schnell, de Calgary, et le quatrième favori Andrew McDougall, de Calgary, a battu Tyler Hamilton, de Dundas, en Ontario.
Les demi-finales de vendredi opposeront Razik à McDougall et DeLierre à Phillips.
Dans les quarts de finale féminins, Norman a défait Geneviève Lessard, de Montréal; la deuxième favorite et championne en titre Miranda Ranieri, de Waterloo, en Ontario, a battu Nikole Todd, de Saskatoon; la troisième favorite Samantha Cornett, d’Ottawa, a vaincu Marnie Baizley, de Winnipeg, et Stephanie Edmison, de Toronto, a éliminé Melanie Jans-Burke, de Vancouver.
Les demi-finales opposeront Norman à Edmison et Ranieri à Cornett.
 | Hommes
Femmes |
9 mars 2011
Le 8 avril 2011
La vedette du squash canadien Carolyn Russell annonce sa retraite
OTTAWA – Carolyn Russell, de Winnipeg, une des joueuses professionnelles de squash du Canada qui a obtenu beaucoup de constants succès, a annoncé, aujourd’hui, qu’elle prend sa retraite à 36 ans.
Russell, installée à Vancouver, a participé cinq fois aux championnats du monde par équipe, aidant le Canada à se classer quatre fois parmi les 10 premiers.
Elle a obtenu deux médailles de bronze individuelles aux championnats du monde universitaires en 1998 et en 2002, contribuant aussi à des quatrièmes places du Canada dans les tournois par équipe. Elle a été championne canadienne en 2006 et troisième l’année suivante.
Toutefois le fait saillant de sa carrière a été la médaille d’or par équipe aux Jeux panaméricains de 1999 dans sa ville. Elle a répété l’exploit aux Jeux panaméricains de 2007 à Rio.
Peu de joueuses ont connu une si longue carrière dans ce sport très exigeant physiquement.
En 2009, elle a effectué un remarquable retour après avoir subi une opération au dos. Elle a été opérée le 20 mars 2008 et a été tenue à l’écart du court jusqu’en août.
Elle a été choisie dans la formation canadienne pour les championnats du monde par équipe et elle a aidé le Canada, classé 10e favori, à terminer neuvième, ce qui était quatre rangs de mieux qu’en 2006.
Russell est directrice de projet au Centre multi-sport de la Fondation de l’excellence à Burnaby, en C.-B., un centre de développement des athlètes de médecine sportive. Elle est diplômée de l’Université Queen’s, une maîtrise en science en génie et a reçu son MAA à l’Université de Toronto en 2004.
Aussi une cycliste et une triathlète de compétition, il n’est pas surprenant que Russell puisse exceller à un haut niveau dans plusieurs sports. Plus jeune, elle a brillé à la ringuette, au hockey sur gazon, en badminton, au soccer et, bien sûr, au squash.
Cette détermination envers l’excellence sur et en dehors du court continuera certainement à offrir beaucoup d’occasions à Russell dans l’avenir.
 | 
«La raison pour laquelle le squash a eu le dessus [sur les autres sports] est parce que c’est un sport qui offre beaucoup d’occasions. Enfant, j’ai fait une équipe junior à 12 ans et j’ai commencé à obtenir une chance d’aller dans des tournois à travers le Canada.»
«C’était dans mon club local avec des partisans canadiens et il y avait une couverture nationale à la télévision, C’était une de mes premières grosses compétitions. C’était très amusant. Nous étions toutes très fières de battre l’équipe américaine. C’est ce genre de compétition qui me manquera le plus. J’adore la compétition.»
«De toute évidence, je faisais beaucoup de conditionnement, mais j’avais aussi un bon équilibre entre l’école, le travail et le squash. J’ai certainement suivi une route différente de beaucoup d’autres joueuses.
Ce fut une décision difficile d’arrêter, mais je suis prête à me concentrer davantage sur ma carrière et ma vie personnelle.»
 |
«Elle était une des joueuses les plus dures dans le court. Pour la battre, vous deviez mériter votre victoire. Elle se bat jusqu’à la fin de chaque match.
Une vraie inspiration pour nos joueuses plus jeunes. Elle a fait preuve de l’intensité et de l’engagement qu’il faut pour être une joueuse de premier plan.»

L’entraîneur de l’équipe nationale féminine canadienne, Shauna Flath, de Vancouver, a été une coéquipière et l’entraîneur de Russell au cours des dernières années à Vancouver. |
|
| 9 avril 2011 
| 
|
19 février 2011
 | 7 mars 2011
LOUIS DAIGNAULT VOUS INFORME
Les Canadiens Nick Sachvie et Laura Gemmell deuxièmes aux championnats universitaires de squash des É.-U.
HANOVER, New Hampshire — Nick Sachvie, de St. Catharines, en Ontario, et Laura Gemmell, de Toronto, ont tous deux terminé deuxième, dimanche, respectivement en simple masculin et féminin aux championnats universitaires de squash des É.-U.
C’est la deuxième année de suite que des joueurs canadiens participent aux finales universitaires américaines masculine et féminine.
Dans la finale masculine, Todd Harrity, de l’Université Princeton, a défait Sachvie, qui représente l’Université Cornell, 11-6, 11-6, 11-8. Sachvie essayait de devenir le premier joueur de l’histoire à remporter un titre national universitaire de squash pour Cornell.
Sachvie, qui a compilé un dossier de 4-0 pour se qualifier pour la finale, a gardé la marque serré au début de chacune des deux premières parties puis a effectué des échanges de 50 et 60 coups dans la troisième partie pour pousser Harrity à la limite.
Sachvie, âgé de 19 ans, a été deux fois membre de l’équipe canadienne aux championnats du monde juniors et a aidé le Canada à remporter la médaille de bronze par équipe l’an dernier. Il détient aussi une couronne nationale junior et a terminé trois fois deuxième.
Dans la finale féminine, Gemmell, la championne en titre et jouant pour l’Université Harvard, a perdu contre Millie Tomlinson, de Yale, 12-10, 11-3, 11-9. Dans les trois parties, Gemmell a rapidement pris du retard et a été forcée de jouer du squash de rattrapage.
Gemmell a atteint la finale grâce à un dossier de 3-0 dans les premières rondes. La joueuse de 19 ans a été trois fois membre de l’équipe des championnats du monde juniors et a aidé le Canada à terminer quatrième aux championnats du monde universitaires l’an dernier. Elle a gagné quatre titres canadiens juniors de suite, le dernier en 2009.
|
10 février 2011
 | 5 février 2011 
|
22 janvier 2011 - Les canadiens au Toc NY

 | 
|
11 janvier 2011
Balayage des médailles d’or pour le Québec aux championnats nationaux de squash par équipe
OTTAWA – Shawn DeLierre, de Brossard , a repris là où il avait laissé à la fin de l’année dernière et Alexandra Norman, de Montréal, a gagné un excitant match en cinq manches alors que le Québec a remporté les médailles d’or des championnats nationaux de squash masculin et féminin par équipe qui ont pris fin dimanche à Moncton, au N.B., et à Calgary.
Au tournoi féminin à Calgary, deux des meilleures joueuses du Canada se sont affrontées dans la finale Québec-Ontario. Dans le second match, avec le Québec tirant de l’arrière 0-1, Norman a défait Samantha Cornett, d’Ottawa, 11-7, 8-11, 11-8, 8-11, 11-7.
Geneviève Lessard, de Montréal, a gagné le match décisif contre Katie Patrick, de Toronto, 11-4, 12-10, 11-6. Dans le premier match, Marnie Baizley, de Toronto, a vaincu Olga Puidgemont, de Montréal, 11-3, 10-12, 11-7, 11-7.
Dans le match pour la troisième place, la C.-B., a défait le Manitoba 3-0 avec Emma Parke, Melanie Jans et Rebecca Fouchard qui ont gagné les matches pour les gagnantes.
Alberta 1 a défait Alberta 2 pour la cinquième place et la Nouvelle-Écosse a battu la Saskatchewan 2-1 pour la septième.
À Moncton, DeLierre, un des meilleurs joueurs internationaux du Canada la saison dernière et classé deuxième au pays, a aidé sa province à battre l’Alberta dans la finale tandis que le Manitoba a défait l’Ontario pour obtenir la médaille de bronze.
 | |
| | Le Canadien Shawn DeLierre gagne l’Omnium d’Edmonton de squash
EDMONTON - Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, a gagné l’Omnium de squash professionnel Lexus d’Edmonton en battant Laurence Delasaux, d’Angleterre, 11-9, 11-6, 6-11, 11-6 devant une salle comble au Royal Glenora Club.
DeLierre a utilisé une impressionnante sélection de coups et une incroyable habileté à la récéperation pour battre un des meilleurs joueurs du circuit canadien au cours des deux dernières saisons. Delasaux a gagné quatre tournois en sol canadien au cours de cette période.
La première partie a été extrêmement serrée et aucun des deux joueurs n’a jamais eu une avance de plus de deux points. DeLierre a réussi à trouver une manière de gagner et a entrepris la deuxième partie en force.
Il s’est donné une solide avance de 5-0 dans la deuxième avant que Delesaux ne réussisse son premier point. Mais de nouveau DeLierre a dominé et s’est donné une solide emprise de 2-0 sur le match. Delasaux a réussi à organiser une remontée dans la troisième partie avant que DeLierre ne prenne de nouveau le contrôle pour gagner le match.
C’est le deuxième titre professionnel de suite pour DeLierre. Il a gagné un tournoi professionnel au Rhode Island le mois dernier. Son jeu amélioré cet automne l’a vu être un des joueurs qui ont grimpé le plus rapidement dans le classement mondial. En décembre, il est passé de la 74e à la 63e place.  |
Le 5 décembre 2010
Shawn DeLierre passe en finale à l’Omnium d’Edmonton
EDMONTON – Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, a atteint sa deuxième finale de suite dans le circuit de l’Association de squash professionnel, samedi soir, à l’Omnium d’Edmonton, à la suite d’une victoire chaudement disputée en demi-finale contre le Mexicain Jorge Isaac Baltazar Ferreira.
La compétition est une étape du circuit canadien de squash et du circuit de l’ASP.
DeLierre a gagné le match 11-8, 12-14, 14-12, 11-6 et tentera maintenant de répéter son exploit du mois dernier quand il a gagné l’étape du circuit de l’ASP au Rhode Island. Le Canadien de 28 ans est en grande forme présentement et il est passé du 74e au 63e rang dans le classement mondial en décembre.
Dans l’autre demi-finale, Laurence Delasaux, d’Angleterre, a défait Robin Clarke, d’Ottawa, 4-11, 11-5, 11-5, 12-10. Delasaux, classé 71e au monde, a maintenant gagné quatre tournois dans le circuit canadien au cours des deux dernières saisons.
La finale aura lieu dimanche à 15 h 30 au Royal Glenora Club.
 | |
| | Le 4 décembre 2010
LOUIS DAIGNAULT REPORTS...
Le Canada termine 13e aux championnats du monde de squash par équipe
PALMERSTOWN, Nouvelle-Zélande – L’Australie a défait l’Angleterre 2-1, samedi, pour gagner la médaille d’or aux championnats du monde féminins de squash par équipe tandis que le Canada a terminé 13e.
Sarah Fitz-Gerald, cinq fois championne du monde, a donné aux Australiennes un départ parfait avec une victoire de 11-4, 11-4, 11-4 en démolissant Sarah Kippax dans le premier match.
Toutefois la joueuse numéro deux de l’Angleterre, Jenny Duncalf, a remis les grandes favorites à égalité avec un gain de 11-7, 11-4, 11-9 contre la joueuse australienne numéro une Rachael Grinham. Kasey Brown, la joueuse australienne numéro deux classée deux rangs plus haut a remporté le match décisif 11-6, 11-9, 8-11, 11-8 contre Laura Massaro.
La Malaisie a défait la Nouvelle-Zélande 2-1 pour gagner la médaille de bronze.
Le Canada, classé 12e favori, a défait le Japon, classé 15e, 2-1. Alexandra Norman, de Montréal, a gagné le troisième et décisif match 11-8, 11-4, 11-8 contre Miwa Maekawa. Stephanie Edmison a donné aux Canadiennes les devants 1-0 en battant Yuki Sakai 10-12, 11-3, 11-7, 11-8. Miranda Ranieri, de Waterloo, en Ontario, s’est inclinée dans le deuxième match, contre Misaki Kobayashi, 11-8, 11-9, 7-11, 11-6.
«Je pense que c’est excellent pour nous de terminer avec une victoire, a dit Norman. Je suis très heureuse d’avoir pu aider l’équipe aujourd’hui. Nous sommes une nouvelle équipe et nous avons acquis beaucoup d’expérience. J’ai hâte de revenir dans deux ans pour participer de nouveau.»
Les quatre membres de l’équipe canadienne, l’autre est Samantha Cornett, d’Ottawa, faisaient partie de leur première équipe des championnats du monde.
«Globalement, notre équipe a joué chacun des matches avec détermination, avec coeur et a donné tout ce qu’elle avait, a dit l’entraîneur de l’équipe nationale canadienne, Shauna Flath, de Vancouver. Ce qui a été appris dans cette compétition a inspiré chaque membre de cette équipe. Je suis excitée de voir le développement de toutes nos joueuses alors qu’elles savent maintenant ce qu’il faut pour élever leur niveau de jeu pour être une des meilleures joueuses internationales.»
---------------------------------------------------------------------
Razik éliminé aux championnats du monde ouverts
Le joueur canadien numéro un Shahier Razik, de Toronto, a perdu son match de deuxième ronde contre le grand favori Nick Matthew, d’Angleterre, samedi, aux championnats du monde ouverts de squash dotés d’une bourse de 327 500 $ qui ont lieu à Al-Khobar, en Arabie Saoudite. C’est le tournoi ayant la plus grosse bourse en argent dans l’histoire du circuit de l’Association de squash professionnel (ASP).
Matthew a gagné le match 11-5, 11-7, 11-7 contre Razik, présentement classé 23e au monde.
---------------------------------------------------------------------
DeLierre et Clarke se qualifient pour les demi-finales à l’Omnium d’Edmonton
Au Royal Glenora Club d’Edmonton, Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, et Robin Clarke, de Toronto, se sont qualifiés pour les demi-finales à l’Omnium d’Edmonton de squash professionnel masculin, vendredi soir. La compétition est une étape du circuit canadien de squash et du circuit de l’ASP.
DeLierre, qui a gagné 11 autres rangs dans le classement mondial de décembre pour se hisser en 63e place, a défait Eric Galvez, du Mexique, 12-14, 11-8, 11-1, 11-3. Il affrontera un autre Mexicain, Jorge Isaac Baltazar Ferreira, dans son duel de demi-finale, samedi.
Clarke a battu son compatriote David Phillips, de Pointe-Claire, au Québec, 11-7, 11-3, 11-7. Son prochain adversaire est Laurence Delasaux, d’Angleterre. Delasaux a défait le champion canadien junior Andrew Schnell, de Calgary, 11-2, 9-11, 11-7, 11-3.
Les demi-finales de samedi débuteront à 19 h, heure locale. |
Le 3 décembre 2010
Tour d’horizon du squash canadien: Razik gagne son premier match aux championnats du monde ouverts; les Canadiennes remportent une première victoire aux championnats du monde par équipe; des Canadiens en quarts de finale à l’Omnium d’Edmonton
OTTAWA – Le joueur numéro un canadien Shahier Razik, de Toronto, a surmonté un déficit de 1-7 dans la deuxième partie et a gagné son match de première ronde aux championnats du monde ouverts de squash dotés d’une bourse de 327 500 $ qui ont lieu à Al-Khobar, en Arabie Saoudite. C’est le tournoi ayant la plus grosse bourse dans l’histoire du circuit de l’Association de squash professionnel (ASP).
Razik, 26e favori, a défait le qualifié Joe Lee, d’Angleterre, 12-10, 11-7, 11-6. C’est exactement le genre de début que Razik voulait.
«Cela ne m’arrive jamais d’être là tôt, a dit Razik, qui a grimpé de cinq rangs dans le classement mondial jusqu’à 23e ce mois-ci. C’est une bonne sensation.»
Razik a échappé une avance de 10-8 dans la première partie, ce qui a forcé des points supplémentaires et dans la deuxième partie il s’est retrouvé en déficit 1-7 avant de réussir 10 points de suite.
«La première partie était importante, a dit Razik. Cela fait toujours du bien de prendre les devants. Joe a bien joué.»
Razik affrontera le grand favori Nick Matthews, d’Angleterre, dans son prochain match, samedi.
----------------------------------------------------------------------------
À Palmerstown, en Nouvelle-Zélande, le Canada a remporté sa première victoire depuis le début des championnats du monde féminins par équipe, vendredi, avec une victoire de 3-0 contre l’Autriche dans la ronde éliminatoire de consolation.
Les Canadiennes, classées 12es favorites, affronteront l’équipe japonaise, 15e favorite, pour la 13e place samedi.
Samantha Cornett, d’Ottawa, a défait Judith Gradnitzer 11-4, 11-8, 11-5; Miranda Ranieri, de Waterloo, en Ontario, a battu Birgit Coufal 13-11, 11-8, 9-11, 11-9 et Stephanie Edmison, de Toronto, a vaincu Sandra Polak 11-3, 11-8, 11-7.
«Cela a fait du bien que l’équipe gagne aujourd’hui, a dit Ranieri, championne canadienne. Je n’étais pas à mon mieux aujourd’hui, mais j’ai réussi à faire le travail. Nous voulons terminer sur une bonne note.»
Dans les demi-finales de la ronde des médailles, l’Angleterre, grande favorite, a défait la Nouvelle-Zélande 2-1 et l’Australie a battu la Malaisie 2-1. La finale Angleterre-Australie et tous les autres matches de classement auront lieu samedi.
----------------------------------------------------------------------------
À Edmonton, Shawn DeLierre, de Brossard, au Québec, David Phillips, de Pointe-Claire, au Québec, Andrew Schnell, de Calgary, et Robin Clarke, de Toronto, se sont tous qualifiés pour les quarts de finale, jeudi soir, à l’Omnium d’Edmonton. Le tournoi est une étape du circuit canadien de squash et du circuit de l’ASP.
DeLierrre a défait Tyler Hamilton, de Dundas, en Ontario, 11-8, 11-7, 11-6, Phillips a battu Justin Todd, de Vancouver, aussi en parties consécutives, Clarke a éliminé Dane Sharp, d’Ajax, en Ontario, 11-5, 11-3, 8-11, 11-3, et Schnell, champion canadien junior, a surpris Andrew McDougall, de Calgary, 12-10, 11-6, 11-4.
Les duels en quarts de finale seront Schnell-Laurence Delasaux, d’Angleterre; Clarke-Phillips; DeLierre-Eric Galvez, du Mexique, et Fabien Verseille, de France-Jorge Isaac Baltazar Ferreira, du Mexique. Les quarts de finale débuteront à 18 h (heure locale) au Royal Glenora Club.
 | 


|
 |
|